K - k

k-   क- CLT क्लिटिक. clitic, third singular subject (exclusive); तृतीय एकवचन कर्तावाचक क्लिटिक (अनन्य). SD: grammar, व्याकरण.

   का GEN सं का. genitive marker; सम्बंध कारक चिह्न. ɑ-noɑ-kɑ-mimi आनोआकामीमी. Nu’s mother. नू की मां. sɑre-kɑ-teyo सारेकातेयो. crocodile. मगरमच्छ. SD: grammar, व्याकरण. NT: ‘Ka’ is generally preceded by the argument marker ‘a-’ to mean ‘someone’. Thus ‘aka mimi’, ‘someone’s mother’ and ‘aka-jeru’, ‘Jeru tribe’. Literal meaning: someone of the Jeru community. प्रायः यह कारक चिह्न कर्ता चिह्न के बाद लगता है, जैसे ‘आ-का’ जिसका मतलब है ‘किसी का’। अतः ‘आका जेरू’ का अर्थ हुआ ‘जेरू समुदाय का सदस्य’।.

kɑbɑ1   काबा Etym: Bo; बो. N सं. a kind of creeper; एक प्रकार की लता. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: kɑbɑ2 fruit फल   काबाhm:{2}.

kɑbɑ2   काबा VAR: kɑːbɑकाऽबा. N सं. a kind of edible fruit; एक प्रकार का खानेवाला फल. SD: edible fruit, खाद्य फल. SEE: kɑbɑ1 creeper लता   काबाhm:{1}.

kɑbɑl   काबाल Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. mangrove tree; mangrove seed; खाड़ी पेड़; खाड़ी पेड़ का बीज. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: A small-sized tree with edible sweet fruit that is boiled before being eaten. छोटे आकार का खाड़ी पेड़ जिसके फल उबालकर खाए जाते हैं।.

kɑbereŋ   काबेरेङ V क्रि. fill; भरना. ʈʰu ino-bi kɑbereŋ-kom ठू ईनोबी काबेरेङकोम. I fill water. मैं पानी भरती हूं।.

kɑbo   काबो N सं. deity; देवता. SD: mythology, पौराणिक.

kɑcɑwɑ   काचावा Etym: Pujjukar; पुज्जूकर. N सं. broken stones; island; ठीकरे; द्वीप. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɑcil   काचील MORPH: kɑc-il. V क्रि. followed someone; किसी का पीछा किया.

kɑcol   काचोल V क्रि. peel wood to make arrow; तीर बनाने के लिए लकड़ी छीलना.

kɑːe   काऽए N सं. a kind of black volcanic crab; एक प्रकार का काला ज्वालामुखीय केकड़ा. SD: marine, समुद्री.

kɑl   काल VAR: kɑːlकाऽल. N सं. a sea variety of a small crab; छोटा समुद्री केकड़ा. SD: marine, समुद्री. NT: The soup of this edible crab is supposed to cure colds. ज़ुकाम होने पर इस केकड़े को उबालकर इसका सूप औषधी के रूप में पीया जाता है।.

kɑlɑbo1   कालाबो VAR: kɑlɑːboकालाऽबो. N सं. root-eating beetle; जड़ खाने वाला भंवरा. Coleoptera. kɑlɑbo-tɔl-cɛrel कालाबो तौल चैरेल. green beetle. हरा भृंग. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव. SEE: kɑlɑbo2 cockroach तिलचट्टा   कालाबोhm:{2}.

kɑlɑbo2   कालाबो VAR: kɑlɑːboकालाऽबो. N सं. cockroach; तिलचट्टा. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव. SEE: kɑlɑbo1 beetle भंवरा   कालाबोhm:{1}.

kɑlɑm   कालाम V क्रि. loitering around; wandering about; घूमना-फिरना.

kɑlɑʈop1   कालाटोप VAR: kɑlɑʈɔpकालाटौप. N सं. a kind of inedible hermit crab; एक प्रकार का अखाद्य केकड़ा. SD: marine, समुद्री. SEE: kɑlɑʈop2 shell; conch सीपी; शंख   कालाटोपhm:{2}; kɑlɑʈop3 snail घोंघा   कालाटोपhm:{3}.

kɑlɑʈop2   कालाटोप VAR: kɑlɑʈɔpकालाटौप. N सं. frog shell; conch; मेंढक की सीपी; हरमिट केकड़ा; शंख. SD: marine, समुद्री. SEE: kɑlɑʈop1 crab केकड़ा   कालाटोपhm:{1}; kɑlɑʈop3 snail घोंघा   कालाटोपhm:{3}.

kɑlɑʈop3   कालाटोप VAR: kɑlɑʈɔpकालाटौप. N सं. snail used as a bait; घोंघा जिसको चारे की तरह इस्तेमाल किया जाता है. SD: marine, समुद्री. SEE: kɑlɑʈop1 crab केकड़ा   कालाटोपhm:{1}; kɑlɑʈop2 shell; conch सीपी; शंख   कालाटोपhm:{2}.

kɑle   काले V क्रि. roam; घूमना. ŋɑŋkɑle ङाङकाले. roam around. टहलना.

kɑlel   कालेल V क्रि. having moved; चलकर.

kɑlemo   कालेमो ADV क्रि वि. soon; fast; early; तुरन्त; झट से; जल्दी. ui-jit-kɑlemo ऊई जीत कालेमो. He ate it up fast. वह झट से खा गया।. SD: manner, रीतिवाचक.

kɑliu1   कालीऊ Etym: Jeru; Sare; जेरू; सारे. N सं. fishing harpoon; मछली मारने का भाला. SD: tool, औज़ार, hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: kɑliu2 mynah मैना   कालीऊhm:{2}.

kɑliu2   कालीऊ Etym: Jeru; Sare; जेरू; सारे. N सं. myna; मैना. Gracula religiosa. SD: bird, पक्षी. NT: Known to mimic human speech. The White-headed Hill Mynah is found in Port Blair and is about 30 cm long. मानव जैसी आवाज़ निकालने वाली। सफ़ेद सिर वाली मैना जो लगभग 30 से.मी. लम्बी होती है, को पोर्ट ब्लेयर में देखा जा सकता है।. SEE: kɑliu1 fishing harpoon मछली मारने का भाला   कालीऊhm:{1}.

kɑliuʈʰimikʰu   कालीऊठीमीखू MORPH: kɑliu-ʈʰimikʰu. N सं. Jungle Myna; जंगली मैना. SD: bird, पक्षी.

kɑmɑepʰu   कामाएफू MORPH: kɑ-mɑe-pʰu. ADJ वि. fatherless; जिसका पिता नहीं हो. SD: people, लोग.

kɑːme   काऽमे V क्रि. hurry up; जल्दी करना.

kɑmimipʰu   कामीमीफू MORPH: kɑ-mimi-pʰu. ADJ वि. motherless; जिसकी मां नहीं हो. SD: people, लोग.

kɑmo   कामो CONJ संयो. if; अगर; यदि. eke kɑmo ʈʰui ku nem एके कामो ठूई कू नेम. If I get it, I will bring it. अगर मुझे मिला तो लाऊंगा ।. SD: conjunct, संयोजक.

kɑmobe   कामोबे MORPH: kɑmo-be. Etym: Bo; बो. V क्रि. exist in plenty; प्रचुर मात्रा में होना. tɛrɲie tɑrɑ kɑmo-be तैरञीए तारा कामोबे. There are lots of mosquitoes here. यहाँ पर बहुत से मच्छर हैं।.

kɑːn   काऽन V क्रि. hear; सुनना.

kɑnum   कानूम V क्रि. work; काम करना.

kɑɲ   काञ V क्रि. touch; छूना. ʈʰu kɑɲ pʰo be ठू काञ फो बे. I will not touch it. मैं नहीं छूऊंगा।.

kɑɲɔrɔ   काञौरौ V क्रि. come frequently; बार-बार आना.

kɑo   काओ Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. mangrove seed; खाड़ी पेड़ के बीज. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɑplo   कापलो Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. a kind of shell; mangrove seed; एक प्रकार की सीपी; खाड़ी पेड़ के बीज. SD: marine, समुद्री. NT: This shell produces sound like a conch. शंख की तरह ध्वनि करने वाली सीपी।.

kɑpʰuc   काफूच V क्रि. split/ divide into two; दो हिस्सों में बांटो.

kɑr   कार V क्रि. say; voice; बोलना या कहना.

kɑrɑ   कारा V क्रि. appear from the water; पानी से बाहर आना. kɑrɑ-be काराबे. Come out of sea water. समुद्र के पानी से बाहर आओ।. roɑbi kɑrɑko रोआबी काराको. The boats came to the shore. नाव किनारे पर आ गई।.

kɑrɑ   कारा N सं. origin; आरंभ. ɖiu-kɑrɑ डीऊकारा. sunrise. सूर्योदय. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɑːrɑ   काऽरा V क्रि. rise; ऊपर उठना.

kɑrɑbe   काराबे VAR: kɑrɑːwbeकाराऽवबे. V क्रि. come out (out of water); ascend; बाहर आओ (पानी से); ऊपर चढ़ना.

kɑrɑcpʰo   काराच्फो MORPH: kɑrɑc-pʰo. ADV क्रि वि. far; दूर. kɑrɑicpʰobe; kɑrɑːycfo काराईचफोबे; काराऽयचफो. very far (not very near). बहुत दूर है (ज़्यादा पास नहीं). SD: space, अन्तरिक्ष.

kɑrɑi   काराई VAR: kɑɽɑiकाड़ाई; kɑrɑːyकाराऽय. N सं. black ant; काली चींटी. Paratrechina lazicomis. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɑrɑŋik   काराङीक N सं. seawater; seashore; समुद्र का पानी; समुद्र का किनारा. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɑrɑpʰil   काराफील MORPH: kɑ-rɑ-pʰil. N सं. piglet; सूअर का बच्‍चा. SD: animal, जानवर. NT: Piglet in the second stage of the four stages of growth. सूअर के बढ़ने की चार अवस्थाओं में से दूसरी अवस्था का सूअर।.

kɑrɑpleo   कारापलेओ MORPH: kɑrɑp-leo. N सं. thin or slender waist; पतली कमर. ʈoʈɑ rɑ kɑrɑp leo टोटा रा कारापलेओ. boy’s slender waist. लड़के की पतली कमर. SD: attribute, विशेषता.

kɑrɑːšɑp   काराऽशाप ADV क्रि वि. far; very far; दूर; बहुत दूर. kɑrɑːšɑp-ɑk conne काराऽशापाक चोन्ने. Go very far. बहुत दूर जाओ।. SD: space, अन्तरिक्ष.

kɑrɑšɔ1   काराशौ VAR: kɔrɔšoकौरौशो; kɔrošuकौरोशू. N सं. necklace; bracelet; हार; बाजूबंद, पहुंची. SD: costume & adornment, आभूषण एवं श्रृंगार. SEE: kɑrɑšɔ2 shell सीपी   काराशौhm:{2}.

kɑrɑšɔ2   काराशौ VAR: kɔrɔšoकौरौशो. N सं. a kind of white shell; एक प्रकार की सफ़ेद सीपी. SD: marine, समुद्री. NT: Striped white shell found in sand. Used for making garlands for dancing ceremonies. धारीदार सीपी जो माला बनाने में काम आती है। नाच-गाने में प्रयुक्त होती है ।. SEE: kɑrɑšɔ1 necklace; bracelet हार; बाजूबंद   काराशौhm:{1}.

kɑrɑʈcɔm   काराटचौम N सं. White-bellied Sea-Eagle; शिकार करने वाली बड़ी चील. SD: bird, पक्षी. NT: Eats snakes, small birds, chickens, etc. सांप, छोटी-छोटी चिड़िया और चूज़े खाने वाली विशालकाय चील।.

kɑrɑːwlu   काराऽवलू N सं. a kind of long snail; एक प्रकार का लम्बा घोंघा. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɑreo   कारेओ N सं. a kind of edible crab; एक प्रकार का खाद्य केकड़ा. SD: marine, समुद्री. NT: This crab is found in the sea. It has thin legs and dots on the back. पतली टांगों वाला और पीठ पर धब्बों वाला समुद्री केकड़ा।.

kɑrkʰɑ   कारखा MORPH: kɑr-kʰɑ. N सं. reported speech; प्रतिवेदित कथन या वाक्य. SD: grammar, व्याकरण.

kɑrtɑteŋo   कारतातेङो MORPH: kɑrtɑ-teŋo. ADV क्रि वि. very far; बहुत दूर. SD: space, अन्तरिक्ष.

kɑrʈɑʈe   कारटाटे V क्रि. run fast; तेज़ दौड़ना.

kɑšɑr   काशार N सं. tea; चाय. SD: edible item, खाद्य सामग्री. NT: This is a Jeru word. एक जेरो शब्द।.

kɑtɑ   काता Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. a cut-piece or segment used only when it is separated from a whole; किसी चीज़ का एक कटा हुआ हिस्सा. julu-tut-kɑtɑ; julu-tʰu-kɑtɑ जूलूतूत्काता; जूलूथूकाता. a piece of cloth. एक कपड़े का हिस्सा. pʰɔʈmu-tuŋ-kɑtɑ; pʰɔʈmu-tɛr-kɑtɑ फौटमूतूङकाता; फौटमूतैरकाता. a piece of an oar. पतवार का टुकड़ा. rɛʈ-tɛr-kɑtɑ रैटतैरकाता. a piece of a bamboo. बांस का टुकड़ा. ɑʈ-tot-kɑtɑ आटतोत्काता. wood chip. लकड़ी का टुकड़ा. SD: household, घरेलू, flora, फूल-पत्ती.

kɑtɑ   काता N सं. a kind of sour fruit; एक प्रकार का खट्टा फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kɑtɑɲ   काटाञ N सं. firefly; जुगनू. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɑte   काते N सं. saying; बात/ कथन. SD: psychological predicate, मनोवैज्ञानिक विधेय.

kɑterbɑyɑ   कातेरबाया MORPH: kɑter-bɑyɑ. N सं. friend; companion; साथी; सखा. SD: relationship, सम्बंध.

kɑtteŋo   कात्तेङो N सं. a kind of creeper; एक प्रकार की लता. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɑʈɑ1   काटा N सं. girl who has eaten turtle; वह लड़की जिसने कछुए का मांस खाया हो. SD: people, लोग, kin term, सम्बंधी वाचक शब्दावली. SEE: kɑʈɑ2 last अंतिम   काटाhm:{2}.

kɑʈɑ2   काटा ADJ वि. last; अंतिम. SD: quantifier, परिमाण वाचक. SEE: kɑʈɑ1 girl लड़की   काटाhm:{1}.

kɑʈɑɲ   काटाञ N सं. stars; तारा. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɑʈɑɲterulu   काटाञ्तेररूलू MORPH: kɑʈɑɲ-ter-ulu. N सं. starfish; तारा मछली. SD: fish, मछली.

kɑʈɑɲulu   काटाञूलू MORPH: kɑʈɑɲ-ulu. N सं. seed of Katanya tree; काटाञ पेड़ का बीज. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: Katanya seeds are poisonous. काटाञ पेड़ के बीज ज़हरीले होते हैं।.

kɑːʈʈe   काऽट्टे V क्रि. walk; चलना.

kɑːyxe   खाऽयखे ADJ वि. opened; खुला. SD: attribute, विशेषता.

keip   केईप VAR: keiːpकेईऽप. N सं. red coloured mixture of two coloured clays; लाल रंग का दो चिकनी मिट्टियों का मिश्रण. SD: costume & adornment, आभूषण एवं श्रृंगार. NT: Found in the North Andaman islands. Keip is mixed with turtle fat and then stored for the rainy season for use as a multipurpose medicine and for decorating the body. उत्तरी अण्डमान में पाई जाने वाली मिट्टी जिसे कछुए के तेल में मिलाकर लेप बनाया जाता है। यह लेप शरीर की सजावट के लिए या फिर कई-एक बीमारियों में औषधी के रूप में प्रयोग किया जाता है। यह लेप कई दिनों तक रखा जाता है ताकि बारिश में, जब मिट्टी दुर्लभ हो जाती है, इसका प्रयोग किया जा सके।.

keipkɑrɑkɛrep   केईपकाराकैरेप MORPH: keip-kɑrɑ kɛrep. N सं. leaf beetle; पत्तों वाला भंवरा. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kelɑ   केला VAR: teːlɑतेऽला. N सं. a long black tick; एक लम्बा काला कीड़ा जो पशुओं के बदन पर होता है. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kelɑmulu   केलामूलू MORPH: kelɑ-mulu. N सं. egg, of ticks or lice; जूं या लीख का अंडा. SD: life, जीवन.

kelɛptɔe   केलैपतौए N सं. lime; चूना. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kelɛtmo1   केलैत्मो VAR: kelɛʈmoकेलैटमो. N सं. fresh wheat flour; ताज़ा आटा. SD: edible item, खाद्य सामग्री. SEE: kelɛtmo2 soil मिट्टी   केलैत्मोhm:{2}.

kelɛtmo2   केलैत्मो VAR: kelɛʈmoकेलैटमो. N सं. soil; मिट्टी. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण. SEE: kelɛtmo1 fresh wheat flour ताजा आटा   केलैत्मोhm:{1}.

keliu   केलीऊ VAR: keːliwकेऽलीव. N सं. whirlpool; भंवर. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kenɑp1   केनाप VAR: kenɑbकेनाब; kɛnɑpकैनाप. N सं. crab legs; केकड़े के पैर. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली. SEE: kenɑp2 finger उंगली   केनापhm:{2}.

kenɑp2   केनाप VAR: kenɑbकेनाब; kɛnɑpकैनाप. N सं. finger; उंगली. nɔŋ-kɛnɑp नौङकैनाप. their fingers. उनकी उंगलियां. ʈʰ-oŋ-kenɑp ठोङकेनाप. my fingers. मेरी उंगलियां. ɖu-nɔŋ-kenɑp डूनौङकेनाप. his finger. उसकी उंगली. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली. SEE: kenɑp1 crab legs केकड़े के पैर   केनापhm:{1}.

keo   केओ VAR: keoːकेओऽ; kɛoकैओ; kɛːoकैऽओ. N सं. crab; केकड़ा. keo trɑ pʰoŋ केओ त्रा फोङ. hole of crab. केकड़े का बिल. sɑre be jeoɑmo kɛo bituŋ cɔŋɔm सारे बे जेओआमो कैओ बीतूङ चौङौम. If there was a high tide you would have had lots of crab. अगर ज्वार आता तो तुमको बहुत केकड़े मिलते।. SD: marine, समुद्री. NT: This crab is edible. बहुप्रचलित खाद्य केकड़ा।.

keːp   केऽप N सं. summit; मीनार; शिखर. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kerɑ1   केरा VAR: kerɑːकेराऽ. N सं. bay, of shallow water; छिछले जल की खाड़ी. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण. SEE: kerɑ2 waist high water कमर तक पानी   केराhm:{2}.

kerɑ2   केरा N सं. waist high water; कमर तक पानी. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण. SEE: kerɑ1 bay, of shallow water छिछले जल की खाड़ी   केराhm:{1}.

kerɑle   केराले N सं. middle of a log of a boat; नाव के बीच का हिस्सा. SD: boat related, नाव सम्बंधी, hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी.

keːyɑʈʈɔ   कैऽयाट्टौ N सं. a variety of freshwater crab; मीठे जल का केकड़ा. SD: marine, समुद्री.

kɛle   कैले V क्रि. stay; ठहरना. ʈʰo-kɛle-pʰo-b-e ठो कैले फो बे. I will not stay. मैं नहीं ठहरूंगा।.

kɛlo   कैलो DEIXIS डीक्सीस. all-around; चारों ओर. ʈʰ-ot ɲo tot kɛlo be ठोत ञो तोत कैलो बे. There are trees all-around the hill. पहाड़ के चारों ओर पेड़ हैं।. SD: space, अन्तरिक्ष.

kɛloɲ   कैलोञ V-REFL निज क्रि. turn sideways or upside down; पल्टी खाना. ɛn-kɛlon ऐन्कैलोन. turn sideways (self). ख़ुद-ब-ख़ुद पलटना.

kɛmo   कैमो N सं. a kind of tree that bears edible fruits; एक प्रकार का पेड़ जिसके फल खाए जाते हैं. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɛmɔ   कैमौ N सं. a kind of small bitter tasting fruit; एक प्रकार का छोटा कड़वा आंवला फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kɛn   कैन VAR: kinoकीनो; kino bɑleकीनो बाले. N सं. a kind of creeper; एक प्रकार की लता. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: This creeper is roasted and then used for curing headaches. लता को भूनकर और पीसकर दवाई बनाई जाती है जो सिर दर्द भगाने के काम आती है।.

kɛnmo   कैन्मो N सं. thread; धागा. SD: household, घरेलू. NT: These are rolls of phɑrɑko (a creeper) thread. फाराको लता के धागे।.

kɛp   कैप Etym: Bo; बो. N सं. evergreen waterhole; पानी/कुआं का सदाबहार गड्ढा. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɛr1   कैर VAR: keːrकेऽर. N सं. neck; गर्दन. ŋ-ɑkɛr ङाकैर. your neck. तुम्हारी गर्दन. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली. SEE: kɛr2 snore खर्राटे लेना   कैरhm:{2}.

kɛr2   कैर VAR: keːrकेऽर. V क्रि. snore; खर्राटे लेना. o-kɛr-ɔm ओकैरौम. He snores. खर्राटे मारता है।. SEE: kɛr1 neck गर्दन   कैरhm:{1}.

kɛrep   कैरेप ADJ वि. bitter; कड़वा. SD: attribute, विशेषता.

kɛrɛŋ1   कैरैङ VAR: kɛreŋकैरेङ. N सं. Bol fish; whale; बोल मछली; एक प्रकार की ह्वेल. SD: fish, मछली. SEE: kɛrɛŋ2 shark शार्क; ह्वेल   कैरैङhm:{2}.

kɛrɛŋ2   कैरैङ VAR: kɛreŋकैरेङ. N सं. a kind of shark; एक प्रकार की शार्क. SD: fish, मछली. SEE: kɛrɛŋ1 fish; whale मछली; ह्वेल   कैरैङhm:{1}.

kɛʈɛp   कैटैप N सं. a place near Diglipur; दीगलीपुर के नज़दीक एक स्थान. SD: proper noun, व्यक्तिवाचक संज्ञा. NT: This place is at the north of the Jarawa Reserve. An ancient burial ground for those who die as a result of choking on bones. जारवा जंगल के उत्तर में स्थित वह स्थान जहां उन मृत व्यक्तियों को दफ़नाया जाता है जो गले में हड्डी के अटकने से मरते हैं।.

kɛʈmo1   कैटमो N सं. bowstring made of the Pharako creeper; फाराको बेल से बनी धनुष की डोर. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी, tool, औज़ार. SEE: kɛʈmo2 thread धागा   कैटमोhm:{2}.

kɛʈmo2   कैटमो N सं. thread made from the bark of the Pharako creeper; फाराको पेड़ की छाल से बना धागा. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी. SEE: kɛʈmo1 bowstring धनुष की डोर   कैटमोhm:{1}.

kɛʈo   कैटो N सं. a kind of sea cricket, 11 cm long; एक प्रकार का समुद्री झींगुर, 11 से.मी. लम्बा. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɛʈʰo   कैठो VAR: kɛːʈʰoकैऽठो; kɛːyɑʈʈɔकैऽयाट्टौ. N सं. freshwater prawn; मीठे पानी का झींगा. SD: marine, समुद्री.

kɛwo   कैवो N सं. a kind of red crab; एक प्रकार का लाल केकड़ा. SD: marine, समुद्री.

kiːbir   कीऽबीर N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.

kijire   कीजीरे VAR: kʰijireखीजीरे. V क्रि. wander; play; roam around; घूमना; भटकना; खेल.

N सं. one who roams around; इधर-उधर आवारागर्दी करने वाला. ŋo-kijire-k-ɔm ङोकीजीरेकौम. You have been wandering. तुम भटक रहे हो।.

kim   कीम VAR: kʰimखीम. N सं. Shankar fish; शंकर मछली. SD: fish, मछली. NT: This fish is like the ‘tɑrɑbol’, but it has a bad odor and is not edible. ‘ताराबोल’ मछली जैसी, लेकिन बहुत बदबूदार और अखाद्य।.

ko   को VAR: kɔwकौव. N सं. bow; धनुष. peje iso ko tɑ ɑ jirɑke iso ko nɔl be पेजे ईसो को ता आ जीराके ईसो को नौल बे. Peje’s bow is better than that of Jirake. पेजे का धनुष जीराके के धनुष से अच्छा है।. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी.

koːbɑlo   कोऽबालो VAR: kobɑloकोबालो. N सं. bowstring; धनुष की डोर. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी.

kobo   कोबो VAR: kɔboकौबो. Etym: Jeru; जेरू. N सं. skin; त्वचा. ʈʰ-ot-kɔbɔ ठोत्कौबौ. my skin. मेरी चमड़ी. motkɔbo मोतकौबो. our skin. हमारी खाल. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

kobu1   कोबू N सं. a kind of tree; एक प्रकार का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: The leaves of this tree are used for roofing and making umbrellas. The stem is used as thread for stitching. कोबू के पत्ते छाता व छप्पर बनाने के और तना धागा बनाने के काम आता है।. SEE: kobu2 umbrella छतरी; छाता   कोबूhm:{2}.

kobu2   कोबू VAR: kɔbuकौबू; kɔbɔकौबौ; kɔwbuकौवबू. N सं. umbrella; छतरी; छाता. SD: household, घरेलू. SEE: kobu1 tree पेड़   कोबूhm:{1}.

kocɑ   कोचा N सं. a kind of fruit; a kind of creeper; एक प्रकार का फल; एक प्रकार की लता या बेल. SD: edible fruit, खाद्य फल, flora, फूल-पत्ती. NT: This fruit is used for making jungle wine. जंगली/ देसी शराब बनाने में काम आने वाला फल और बेलें।.

kocɑrɑ   कोचारा CASE का. benefactive case; अपादान कारक. SD: grammar, व्याकरण.

kocɑtei1   कोचातेई MORPH: kocɑ-tei. Etym: Pujjukar; पुज्जूकर. N सं. bone; हड्डी. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली. SEE: kocɑtei2 wine शराब   कोचातेईhm:{2}.

kocɑtei2   कोचातेई MORPH: kocɑ-tei. Etym: Pujjukar; पुज्जूकर. N सं. wine; शराब. ŋo-kocɑ-tei-bi-kʰu-m ङोकोचातेईबीखूम. Don’t drink wine. शराब मत पीयो।. SD: edible item, खाद्य सामग्री. SEE: kocɑtei1 bone हड्डी   कोचातेईhm:{1}.

kocɑteikʰuierlelɑ   कोचातेईखूईएरलेला MORPH: kocɑ-tei-kʰui-erlelɑ. ADJ वि. intoxicated after drinking kocatei; कोचातेई पीने के बाद होने वाली मदहोशी. SD: state, अवस्था.

kocop   कोचोप V क्रि. tie; बांधना.

koɖbelo   कोडबेलो N सं. Banded Sea Krait, non poisonous; एक प्रकार का विषहीन समुद्री सांप. SD: reptile, रेंगने वाले जंतु.

koetoʈɔŋ   कोएतोटौङ MORPH: koeto-ʈɔŋ. N सं. jackfruit tree; कटहल का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: Used for making boats. नाव बनाने में काम आता है।.

koɛr   कोऐर N सं. stone; पत्थर. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

koɛto   कोऐतो N सं. wild thorny bush; जंगली कंटीली झाड़ी. SD: flora, फूल-पत्ती.

koi   कोई VAR: kɔiकौई; kɔeकौए; kolकोल. N सं. a kind of Andaman woodpecker; एक प्रकार का अण्डमानी कठफोड़वा. Dryocopus hodgei. SD: bird, पक्षी. NT: It knocks on branches and trunks to force out worms to eat. कठफोड़वा अपनी चोंच से ठोंक-ठोंक कर तने और शाखाओं में से कीड़े बाहर निकालता है ताकि उन्हें खा सके।.

koic   कोईच ADV क्रि वि. again; फिर. koil ʈʰɑ melibom koic कोईल ठा मेलीबोम कोईच. I will come back here again later. मैं बाद में यहाँ फिर लौट कर आऊंगा।. SD: time, समय.

koiɛleo   कोईऐलेओ MORPH: koi-ɛleo. N सं. Fulvous-breasted Woodpecker; एक प्रकार का कठफोड़वा. SD: bird, पक्षी.

koil   कोईल ADV क्रि वि. later; बाद में. koil ʈʰɑ melibom koic कोईल ठा मेलीबोम कोईच. I will come back here again later. मैं बाद में यहाँ फिर लौटकर आऊंगा।. SD: time, समय.

koin   कोईन VAR: konकोन. V क्रि. wake up; जागना. tʰire koɲe थीरे कोञे. Woken up child. जागा हुआ बच्चा.

kokɑ   कोका ADV क्रि वि. resumed; दुबारा शुरू हुआ. SD: attribute, विशेषता.

kokɑcolik   कोकाचोलीक MORPH: kokɑ-colik. V क्रि. give final touches; अंतिम फेरबदल करना.

kokolotbɑrɑc   कोकोलोत्बाराच MORPH: kokolot-bɑrɑc. N सं. cervical vertebra; सिर के पीछे की हड्डी. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

kol   कोल N सं. a small edible crab; एक प्रकार का छोटा खाद्य केकड़ा. SD: marine, समुद्री.

koːl   कोऽल DEIXIS डीक्सीस. there; वहां. SD: space, अन्तरिक्ष.

kolɑy   कोलाय N सं. a kind of sea shell; एक प्रकार की समुद्री सीपी. SD: marine, समुद्री.

kole ceo   कोले चेओ N सं. Silver Sweetlips fish; एक प्रकार की मछली जिसके होंठ का रंग चांदी जैसा होता है. SD: fish, मछली.

kolɛrɛ   कोलैरै V क्रि. smear; लीपना.

-koliŋ   -कोलीङ SUF प्र. subjunctive mood; संभाव्य प्रत्यय. tujulul ŋutʰubitʰikɑ ŋɑ ciʈʰibi ole-koliŋ-e तूजूलूल ङूथूबीथीका ङा चीठीबी ओलेकोलीङे. If you had left earlier you would have seen the letter. यदि तुम पहले निकलते या आते तो तुमने ख़त देख लिया होता।. SD: grammar, व्याकरण. NT: postverbal. उपसर्ग।.

kolɔ   कोलौ N सं. a type of shell (edible); Mango shell; एक प्रकार का शंख. SD: marine, समुद्री.

kolɔʈɔp   कोलौटौप N सं. seasnail; समुद्री घोंघा. SD: marine, समुद्री.

komɑr   कोमार Etym: North Andaman; उत्तरी अण्डमान. N सं. a kind of sea fish; एक प्रकार की समुद्री मछली. SD: fish, मछली.

komɑršir   कोमारशीर MORPH: komɑr-šir. N सं. smell of the Komar fish; कोमार मछली की गंध. SD: attribute, विशेषता.

kon   कोन Etym: Bo. VAR: konciɑकोन्चीआ. Etym: Jeru. V क्रि. wake up; get up; जागना; उठना. kon be कोन बे. Get up. उठो।.

konɑpʰole1   कोनाफोले MORPH: konɑ-pʰole. VAR: konnɑ-pʰoleकोन्नाफोले. N सं. a kind of white clay; एक प्रकार की सफ़ेद मिट्टी. SD: medicine, औषधी. NT: Smeared on the body especially by females. It is also used as a painkiller. स्त्रियां इससे अपना शरीर लेपती हैं। दर्दनाशक।. SEE: konɑpʰole2 fruit फल   कोनाफोलेhm:{2}.

konɑpʰole2   कोनाफोले VAR: konnɑpʰoleकोन्नाफोले. N सं. a kind of fruit; एक प्रकार का फल. SD: edible fruit, खाद्य फल. SEE: konɑpʰole1 clay (white) मिट्टी (सफ़ेद)   कोनाफोलेhm:{1}.

konɑːsuːbi   कोनाऽसूऽबी MORPH: konɑː-suːbi. VAR: konɑː-šubiकोनाऽशूबी. N सं. a kind of wild snake; जंगली सांप. SD: reptile, रेंगने वाले जंतु, medicine, औषधी. NT: It is believed that the bite of this snake serves as a pain reliever. ऐसा माना जाता है कि इस सांप के काटे से दर्द ठीक हो जाता है ।.

konɑtɛc   कोनातैच MORPH: konɑ-tɛc. N सं. Tendu leaves; तेंदू पत्ता. SD: flora, फूल-पत्ती.

konɑtɔtco   कोनातौतचो MORPH: konɑ-tɔt-co. N सं. kona fruit; कोना फल. SD: edible fruit, खाद्य फल. NT: Sweet fruit. एक मीठा फल।.

konɑʈɔŋ   कोनाटौङ MORPH: konɑ-ʈɔŋ. N सं. Tendu tree; तेंदू पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.

konbom   कोनबोम MORPH: kon-b-om. V-INTR अ क्रि. get up; wake up; जागना. ʈʰɛr kʰilu bim ɑ ʈʰo konbom ठैर खीलू बीम आ ठो कोनबोम. Do not wake me up, I will get up myself. मुझे मत जगाना, मैं अपने-आप जाग जाऊंगा।.

konnɑ   कोन्ना VAR: konɑकोना. N सं. Tendu fruit; तेंदू फल. tʰirebi konnɑ lišokom थीरेबी कोन्ना लीशोकोम. The children finished all the Tendu fruit. बच्‍चों ने सारा तेंदू फल ख़त्म कर दिया।. SD: edible fruit, खाद्य फल. NT: Common fruit of the Andamans. Found in Mayabandar (North Andaman). अण्डमान द्वीप का बहुत प्रचलित फल। उत्तरी अण्डमान में मायाबंदर में पाया जाता है।.

konto   कोन्तो N सं. hand; हाथ. o-konto-bi-o-kom ओकोन्तोबीओकोम. He is chewing his hand. वह अपने हाथ को चबा रहा है।. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

koɲyo   कोञ्यो V क्रि. glimpse; appear; झलक दिखना; प्रकट होना. cokbi-bi-koɲyo चोक्बी बी कोञ्यो. A turtle was just seen. कछुए को अभी-अभी देखा गया।.

kopɑl   कोपाल DEIXIS डीक्सीस. inside; में. ʈɑmʈɑm roɑ-kopɑl konɑ-bi jiko टामटाम रोआ कोपाल कोनाबी जीको. Tamtam ate Tendu fruit in a canoe. टमटम ने डोंगी में तेंदू फल खाया।. SD: space, अन्तरिक्ष.

kor   कोर N सं. a medium sized shell; मध्यम आकार की सीपी. SD: marine, समुद्री. NT: It is used as a cup for the purpose of drinking. इसका प्रयोग प्याले की तरह किया जाता है।.

korɑ   कोरा V क्रि. catch fish by net; जाल से मछली पकड़ना. u-oco-tɑ korɑboko ऊ ओचो ता कोराबोको. He caught fish in the net. उसने जाल से मछली पकड़ी।.

korɑi   कोराई VAR: korɑːeकोराऽए; kɔːrɑːyकौऽराऽय. N सं. a harmful sand crab; खतरनाक बालुई केकड़ा. SD: marine, समुद्री. NT: This small crab has eyes that shine like radium and it is inedible. इसकी आंखें रेडियम की तरह रात को भी चमकती हैं। अखाद्य।.

korbo   कोरबो VAR: kɔrboकौरबो. N सं. a sour fruit; एक प्रकार का खट्टा फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.

koːro   कोऽरो N सं. pebbles; कंकड़. SD: marine, समुद्री.

korobito   कोरोबीतो VAR: kɔrɔbitoकौरौबीतो; korobitʰoकोरोबीथो; kɔrɔbitʰoकौरौबीथो. N सं. centipede; कनखजूरा; ईल्ली. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

korobitotɑmimi   कोरोबीतोतामीमी MORPH: korobito-tɑ-mimi. N सं. a kind of scorpion, lit. mother of centipede; एक प्रकार का बिच्छू, शाब्दिक अर्थः कनखजूरे की मां. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

korobitotɛc   कोरोबीतोतैच N सं. a kind of leaf; एक प्रकार का पत्ता. SD: flora, फूल-पत्ती.

korobitoʈɔlo   कोरोबीतोटौलो MORPH: korobito-ʈɔlo. N सं. a kind of flower; एक प्रकार का फूल. Albizia julibrissi. SD: flora, फूल-पत्ती.

korobo   कोरोबो N सं. dry place; सूखी जगह. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण. SEE: ʈʰitotkɔrɔbo dried soil or land सूखी मिट्टी या ज़मीन   ठीतोतकौरौबो .

korɔmolɛbik   कोरौमोलैबीक N सं. wife of the first man; पहले पुरुष की पत्नी. SD: kin term, सम्बंधी वाचक शब्दावली.

košir   कोशीर N सं. mangrove tree with red leaves; लाल पत्तों वाला खाड़ी पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.

kot   कोत N सं. cane leaf used for making houses; बेंत का पत्ता जो घर की छत बनाने में प्रयोग होता है. SD: flora, फूल-पत्ती.

koːt   कोऽत N सं. cough; खांसी. SD: illness, रोग.

kotɑtɔtiɔ   कोतातौतीऔ MORPH: kotɑtɔ-tiɔ. N सं. iguana (lizard); गोई. SD: reptile, रेंगने वाले जंतु. NT: Eats dead animals. मरे हुए जानवर खाने वाली भीमकाय छिपकली।.

koːtbe   कोऽतबे V क्रि. cough; खांसना.

kotɛšil   कोतैशील MORPH: ko-tɛšil. ADV क्रि वि. having brought the boat to the side; नाव को किनारे पर लाकर. SD: activity & event, कार्यकलाप.

koːtmɑrɑːy   कोऽतमाराऽय N सं. white ant; सफ़ेद चींटी. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kotɲo   कोत्ञो MORPH: kot-ɲo. N सं. house made of mud or clay; मिट्टी का घर. SD: habitat, रहन-सहन.

kototsolok   कोतोतसोलोक MORPH: ko-tot-solok. VAR: ko-tot-šolokको-तोत-शोलोक. N सं. loop, of the bow; धनुष का फंदा. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी.

kotrɑ   कोत्रा VAR: kʰotrɑखोत्रा. N सं. stomach; belly; पेट. ŋe-kotrɑ ङेकोत्रा. your stomach. तुम्हारा पेट. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

kotrɑkɔ   कोत्राकौ MORPH: kotrɑ-kɔ. DEIXIS डीक्सीस. inside (with contact, very proximate); अंदर (छुए हुए, बहुत नज़दीक). kʰider kotrɑkɔ dum be खीदेर कोत्राकौ दूम बे. There are worms inside the coconut. नारियल के अंदर कीड़े हैं।. SD: space, अन्तरिक्ष.

kotrɑl   कोत्राल MORPH: kotrɑ-l. DEIXIS डीक्सीस. inside (without contact, proximate); अंदर (बिना छुए हुए, नज़दीक). ɲo kotrɑ-l me beno b-ɔm ञो कोत्राल मे बेनो बौम. We sleep inside the house. हम घर के अंदर सोते हैं।. SD: space, अन्तरिक्ष.

kottɑrɑl   कोत्ताराल VAR: kottrɑlकोत्तराल. DEIXIS डीक्सीस. in; inside; में; अंदर. ɲo kottrɑ-l mo beno b-ɔm ञो कोत्त्राल मो बेनो बौम. We sleep inside the house. हम घर के अंदर सोते हैं।. SD: space, अन्तरिक्ष.

kotterno   कोत्तेरनो MORPH: kot-terno. V क्रि. stitch leaves to make house; पत्तियों को सिलकर घर बनाना.

koʈmɑrɑe1   कोटमाराए N सं. anthill; चींटियों की बांबी. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव. SEE: koʈmɑrɑe2 insect कीड़ा   कोटमाराएhm:{2}.

koʈmɑrɑe2   कोटमाराए N सं. a wood-eating insect; एक लकड़ी खानेवाला कीड़ा. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव. SEE: koʈmɑrɑe1 anthill बांबी, चींटियों की   कोटमाराएhm:{1}.

koʈʰorɛmo   कोठोरैमो N सं. a kind of small bowl; एक प्रकार का छोटा कटोरा. u-išo-koʈʰorɛmo ऊईशोकोठोरैमो. his/her bowl. उसका बर्तन. SD: household, घरेलू.

koyop   कोयोप ADJ वि. impotent; नामर्द. SD: attribute, विशेषता.

   कौ N सं. black ticks found on dogs; कुत्तों पर पाई जाने वाली काली जूं. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɔbo1   कौबो Etym: Jeru; जेरू. N सं. coconut husk; नारियल का छिलका. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: otkɔbo bark; skin छाल; चमड़ी   औत्कौबो ; kɔbo2 palm leaf ताड़ पत्र   कौबोhm:{2}.

kɔbo2   कौबो Etym: Jeru; जेरू. N सं. palm leaf; ताड़ पत्र. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: kɔbo1 coconut husk नारियल का छिलका   कौबोhm:{1}.

kɔbu   कौबू VAR: kɔbɔकौबौ. N सं. plates made up of silai patti; सिलाई पट्टी से बनी हुई तश्तरी. SD: household, घरेलू. NT: This plate is used for keeping food. खाना परोसने व सहेजकर रखने में प्रयुक्त होती है।.

kɔc1   कौच ADV क्रि वि. too; also; भी; साथ ही. SD: quantifier, परिमाण वाचक. SEE: kɔc2 with के साथ   कौचhm:{2}.

kɔc2   कौच COMITATIVE सं वा. with; के साथ. joe kɔc meo u-nno-bo जोए कौच मेओ ऊन्नो बो. Joe went back with Meo (returned). जो मियो के साथ लौटा।. SD: grammar, व्याकरण. SEE: kɔc1 too; also भी; साथ ही   कौचhm:{1}.

kɔcɑː   कौचाऽ N सं. cycle; चक्र; चक्का; घेरा. SD: geometric shape, ज्यामितीय आकार.

kɔːcɑ   कौऽचा N सं. a kind of creeper; एक प्रकार की लता. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɔel   कौएल ADV क्रि वि. later; बाद में. SD: time, समय.

kɔemo   कौएमो N सं. lice; जूं. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɔetoulu   कौएतोऊलू MORPH: kɔeto-ulu. N सं. jackfruit seed; कटहल का बीज. SD: edible item, खाद्य सामग्री.

kɔetɔ   कौएतौ VAR: kɔeʈɔकौएटौ. N सं. jackfruit; कटहल. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kɔetɔtɔtco   कौएतौतौतचो MORPH: kɔe-tɔtɔtco. N सं. fruit of koeto; कोएतो का फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kɔfɔ   कौफौ VAR: kɔpʰoकौफो; kɔpʰuकौफू. N सं. banana; केला. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kɔfɔʈoʈɔ   कौफौटोटौ MORPH: kɔfɔ-ʈoʈɔ. N सं. cluster of bananas; केलों का गुच्छा. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kɔimo   कौईमो VAR: kɔimɔकौईमौ. N सं. ordinary ant; साधारण चींटी. Pheidologeton diversus. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɔito   कौईतो VAR: kɔːyɑtoकौऽयातो. N सं. a kind of tree; दमदम पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɔitoco   कौईतोचो MORPH: kɔito-co. N सं. fruit, of the koito tree; कौईतो पेड़ का फल. SD: edible fruit, खाद्य फल.

kɔkɔʈɔːp   कौकौटौऽप N सं. lower jaw of dugong; डूगोंग का निचला जबड़ा. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

kɔl   कौल N सं. Shankar fish; शंकर मछली. SD: fish, मछली. NT: Found in the deep sea. गहरे समुद्र में पाई जाती है।.

kɔlme   कौलमे DEIXIS डीक्सीस. there; वहां. SD: space, अन्तरिक्ष.

kɔlɔ1   कौलौ VAR: kɔlʷoकौल्वो; kɔːlɔकौऽलौ. N सं. bamboo; बांस. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: kɔlɔ2 ghost भूत   कौलौhm:{2}; kɔlɔ3 kite चील   कौलौhm:{3}; kɔlɔ4 proper name व्यक्तिविशेष नाम   कौलौhm:{4}.

kɔlɔ2   कौलौ VAR: kɔloकौलो. N सं. ghost; भूत. SD: supernatural, अलौकिक. SEE: kɔlɔ1 bamboo बांस   कौलौhm:{1}; kɔlɔ3 kite चील   कौलौhm:{3}; kɔlɔ4 proper name व्यक्तिविशेष नाम   कौलौhm:{4}.

kɔlɔ3   कौलौ VAR: kɔloकौलो; kɔllɔकौल्लौ. N सं. white kite; ब्राह्मणी सफ़ेद चील. kɔlɔ kʰɛleʈmo-bi-tɛbolɔ कौलौ खैलेटमोबीतैबोलौ. The eagle flew away taking a chapati (Indian bread). चील रोटी लेकर उड़ गई।. SD: bird, पक्षी. NT: Eats fish. Lays eggs in the Gurjan tree. सफ़ेद चील जो गर्जन पेड़ में अण्डे देती है और मछली खाती है।. SEE: kɔlɔ1 bamboo बांस   कौलौhm:{1}; kɔlɔ2 ghost भूत   कौलौhm:{2}; kɔlɔ4 proper name व्यक्तिविशेष नाम   कौलौhm:{4}.

kɔlɔ4   कौलौ VAR: kɔloकौलो. N सं. proper name; व्यक्तिविशेष नाम. SD: proper noun, व्यक्तिवाचक संज्ञा. SEE: kɔlɔ1 bamboo बांस   कौलौhm:{1}; kɔlɔ2 ghost भूत   कौलौhm:{2}; kɔlɔ3 kite चील   कौलौhm:{3}.

kɔlɔko   कौलौको V क्रि. having grown up; बड़ा होकर. ɑthire kɔlɔko nuŋtɑʈɔbɔbe आथीरे कौलौको नूङताटौबौबे. Children trouble you when they grow up. बच्चे बड़े होकर तुम्हें तंग करेंगे।.

kɔlɔt   कौलौत ADJ वि. new; नया. di ʈʰutʰu kɔlɔt-b-o दी ठूथू कौलौत्बो. He has just come to me. वह अभी मेरे पास आया है।. SD: attribute, विशेषता.

kɔlɔt   कौलौत N सं. marriage; शादी. ebɔi-kɔlɔt एबौईकौलौत. newly married bride. नई-नवेली दुल्हन. SD: ritual, रीति-रिवाज़.

kɔme   कौमे NEG नका. no; do not know; नहीं; नहीं जानता. SD: grammar, व्याकरण.

kɔnmo   कौनमो VAR: kɔnmɔकौनमौ. N सं. a kind of wild potato; rope-like white tuber; एक प्रकार का जंगली आलू; रस्सी जैसा सफ़ेद कन्द. SD: cooking & food, खाना-पीना.

kɔɲorɑ   कौञोरा VAR: kɔɲɔrɑकौञौरा. N सं. waves, small, in a calm sea; शांत समुद्र की छोटी लहरें. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɔpo   कौपो VAR: kɑːkɔकाऽकौ. N सं. banana tree; केले का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɔpʰɔt   कौफौत N सं. a big red fish; एक प्रकार की लाल रंग की मछली. SD: fish, मछली.

kɔpʰutɛic   कौफूतैईच MORPH: kɔpʰu-tɛic. N सं. banana leaf; केले का पत्ता. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɔr   कौर VAR: kɔːrकौऽर. N सं. cowry; कौड़ी; एक समुद्री घोंघा. SD: marine, समुद्री.

kɔrɑšu   कौराशू VAR: koroːsoकोरोऽसो. N सं. garland; माला. SD: costume & adornment, आभूषण एवं श्रृंगार.

kɔrbocobɑcmo   कौरबोचोबाच्मो VAR: kɔrbocɑbɑmoकौरबोचाबामो. N सं. a kind of insect; एक प्रकार का कीड़ा. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव. NT: This insect is active in the evenings. ऐसा कीड़ा जो प्रायः रात को ही निकलता है।.

kɔrerʈo   कौरेरटो N सं. a kind of game; एक प्रकार का खेल. SD: sports, खेल-कूद. NT: This game is played between two players (mainly by women) with 6-7 seashells. यह खेल, (खासकर महिलाओं द्वारा), 6 या 7 कौड़ियों से दो खिलाड़ियों के बीच खेला जाता है ।.

kɔro1   कौरो VAR: kɔrɔकौरौ. N सं. long-nosed parrotfish; बड़ी नाक वाली तोता मछली. SD: fish, मछली. NT: A small red-green fish. लाल-हरे रंग की छोटी मछली।. SEE: kɔro2 shell सीपी   कौरोhm:{2}.

kɔro2   कौरो N सं. nautilus shell; एक प्रकार की सीपी. SD: marine, समुद्री. SEE: kɔro1 fish मछली   कौरोhm:{1}.

kɔroleːw   कौरोलेऽव N सं. torch; मशाल. SD: fire, अग्नि.

kɔrop   कौरोप V क्रि. pause; रुकना.

kɔrɔ   कौरौ N सं. green cane leaf; कच्चा बेंत का पत्ता. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɔrɔbito   कौरौबीतो N सं. a big poisonous scorpion; एक बड़ा विषैला बिच्छू. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɔrɔːbɔ   कौरौऽबौ ADJ वि. stiff dried; कड़क सूखा. SD: attribute, विशेषता.

kɔrɔiɲ1   कौरौईञ VAR: kɔːrɔɲकौऽरौञ; kɔrɔinकौरौईन. Etym: Jeru; जेरू. N सं. dugong; डूगोंग; पानी सूअर. kɔrɔiɲ sɑre tɑrɑ-tɑl meo-pʰoŋ ʈʰibikɲo-k-ɔ-m कौरौईञ सारे ताराताल मेओफोङ ठीबीक्ञोकौम. dugong lives in the stone caves of the sea. डूगोंग समुद्र में पत्थर की गुफा में रहता है।. SD: marine, समुद्री. NT: The dugong has a highly developed sense of hearing so one has to be quiet while hunting. डूगोंग की श्रवण शक्ति बहुत तेज़ होती है अतः इसका शिकार करते समय खास शान्ति रखनी पड़ती है।. SEE: ɑrɑin dugong डूगोंग; पानी सूअर   आराईन ; kɔrɔiɲ2 garjan tree गर्जन पेड़   कौरौईञhm:{2}.

kɔrɔiɲ2   कौरौईञ VAR: kɔːrɔɲकौऽरौञ; kɔrɔinकौरौईन. Etym: Jeru; जेरू. VAR: koːrɑnकोऽरान. N सं. Gurjan tree; गर्जन पेड़. Dipterocarpus incanus. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: kɔrɔiɲ1 dugong डूगोंग; पानी सूअर   कौरौईञhm:{1}.

kɔrɔiɲɑʈɔe   कौरौईञाटौए MORPH: kɔrɔiɲ-ɑʈɔe. N सं. bone of the dugong; डूगोंग की हड्डी. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली, medicine, औषधी. NT: The bone of the dugong is powdered, mixed with water and used as a medicine for burns on the tongue and for pimples. डूगोंग की हड्डी का चूरा पानी में मिलाकर जीभ के छालों और मुंहासों पर लगाया जाता है।.

kɔrɔiɲbikɑrɑ   कौरौईञ्बीकारा MORPH: kɔrɔiɲ-bi-kɑrɑ. N सं. feeding ground, of the dugong; डूगोंग के चरने की जगह. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɔrɔiɲɔrɔ   कौरौईञौरौ MORPH: kɔrɔiɲ-ɔrɔ. N सं. flower and fruit of a gurjan tree (brownish colour); गर्जन पेड़ का फल व फूल (भूरे रंग के). SD: flora, फूल-पत्ती. NT: The blooming of this flower is associated with the hunting period in the sea when the fat content in turtles and fish is high. ऐसा माना जाता है कि इसके फूलते ही समुद्री जीवों में वसा की मात्रा अधिक पाई जाती है। गर्जन पेड़ के फूलते ही समुद्र में शिकार करना लाभदायक माना जाता है।.

kɔrɔiɲpʰɔʈ   कौरौईञफौट MORPH: kɔrɔiɲ-pʰɔʈ. N सं. Gurjan flower; गर्जन फूल. SD: flora, फूल-पत्ती. NT: This flower blooms in very hot weather. कड़कती गर्मी में खिलने वाला गर्जन फूल।.

kɔrɔkʰo   कौरौखो N सं. a kind of fish that has red stripes on the tail; एक प्रकार की मछली जिसकी पूंछ पर लाल धारियां होती हैं. SD: fish, मछली.

kɔrɔɲone   कौरौञोने MORPH: kɔrɔɲ-one. N सं. oil, of dugong; डूगोंग का तेल. SD: hunting & gathering, शिकार एवं संचय सम्बंधी, edible item, खाद्य सामग्री.

kɔrɔɲtɑrɑkobu   कौरौञताराकोबू MORPH: kɔrɔɲ-tɑrɑ-kobu. N सं. hind fin, of the dugong; डूगोंग का पिछला पंख. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

kɔrɔp   कौरौप VAR: kropक्रोप; kɔrɔbकौरौब. N सं. fiddler crab, a small crab; एक प्रकार का छोटा केकड़ा. SD: marine, समुद्री. NT: Inedible and found in different colours. कई रंगों में मिलने वाला अखाद्य केकड़ा।.

kɔrɔšɔšɔt   कौरौशौशौत MORPH: kɔrɔšɔ-šɔt. V क्रि. make necklace, of shells; सीपियों का हार बनाना.

kɔːrɔsuk   कौऽरौसूक N सं. beads used to make garland; माला बनाने में प्रयुक्त एक मोती या दाना. SD: costume & adornment, आभूषण एवं श्रृंगार.

kɔt1   कौत VAR: kɔːtकौऽत. V क्रि. cough; खांसना. kɔt-b-ɔm कौत्बौम. He coughs. वह खांसता है।. SEE: kɔt2 roof छत   कौतhm:{2}; kɔt3 soil; statue of deity मिट्टी; देवी की मूर्ति   कौतhm:{3}; kɔt4 tree पेड़   कौतhm:{4}.

kɔt2   कौत VAR: kɔːtकौऽत. N सं. roof of the house; घर की छत. SD: household, घरेलू. SEE: kɔt1 cough खांसना   कौतhm:{1}; kɔt3 soil; statue of deity मिट्टी; देवी की मूर्ति   कौतhm:{3}; kɔt4 tree पेड़   कौतhm:{4}.

kɔt3   कौत VAR: kɔʈकौट. N सं. a kind of very fine clay used for making an idol; deity made of clay (female form); एक प्रकार की महीन मिट्टी जिससे मूर्ति बनाई जाती है; मिट्टी की बनी हुई देवी की मूर्ति. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण, supernatural, अलौकिक. NT: A mythological figure, mother of all the Great Andamanese. मिथक देवी, अण्डमानियों की जननी।. SEE: kɔt1 cough खांसना   कौतhm:{1}; kɔt2 roof छत   कौतhm:{2}; kɔt4 tree पेड़   कौतhm:{4}.

kɔt4   कौत VAR: kɔːtकौऽत. N सं. palm tree; ताड़ का पेड़. SD: flora, फूल-पत्ती. SEE: kɔt1 cough खांसना   कौतhm:{1}; kɔt2 roof छत   कौतhm:{2}; kɔt3 soil; statue of deity मिट्टी; देवी की मूर्ति   कौतhm:{3}.

kɔtʰorɔ   कौथोरौ VAR: kɔʈʰoroɑकौठोरोआ; kɔtoroकौतोरो. N सं. tuna fish; टोपी मछली. SD: fish, मछली.

kɔtpɛc   कौत्पैच N सं. horn; सींग. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

kɔtrɑyiye   कौतरायीये MORPH: kɔtrɑy-iye. N सं. stomach pain; पेट दर्द. SD: illness, रोग.

kɔttɛc   कौत्तैच MORPH: kɔt-tɛc. N सं. cane leaf; बेंत का पत्ता. SD: flora, फूल-पत्ती.

kɔttɛrno   कौत्तैरनो MORPH: kɔt-tɛr-no. N सं. stitched leaves (to make house); सिले हुए पत्ते (घर बनाने के लिये). SD: flora, फूल-पत्ती, tool, औज़ार.

kɔʈbelo   कौटबेलो MORPH: kɔʈ-belo. VAR: kɔʈ-beluकौटबेलू; kɔʈbeːloकौटबेऽलो. N सं. a white-black sea snake; सफ़ेद काला रंग का समुद्री सांप. SD: reptile, रेंगने वाले जंतु.

kɔʈbikʰibir   कौटबीखीबीर MORPH: kɔʈ-bi-kʰibir. N सं. sweet smell of the earth; मिट्टी की सोंधी सुगंध. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.

kɔʈʰbo   कौठबो V क्रि. remember; yearn for someone; याद करना; किसी के लिए ललसा होना. ʈʰu-ŋe-koʈʰbo ठूङेकोठबो. I was missing you. मैं तुम्हें याद कर रहा था।.

kɔʈcɛɔ   कौटचैऔ MORPH: kɔʈ-cɛɔ. N सं. instrument, to cut trees; दाओ, पेड़ काटने का औज़ार. SD: tool, औज़ार.

kɔʈec   कौटेच N सं. earthen pot; मिट्टी का बर्तन. SD: cooking & food, खाना-पीना.

kɔʈliʈʰiu   कौटलीठीऊ MORPH: kɔʈ-liʈʰiu. N सं. shade of soil; मिट्टी का रंग. SD: attribute, विशेषता.

kɔʈmɔrɑːy   कौटमौराऽय MORPH: kɔʈ-mɔrɑːy. N सं. white ant; सफ़ेद चींटी. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɔʈʰoi   कौठोई N सं. trunk (nose); सूंड. SD: body part term, शारीरिक अंग शब्दावली.

kɔʈoʈco   कौटोटचो MORPH: kɔʈoʈ-co. N सं. mound of white ants; दीमक का ढेर. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kɔʈpʰɛc   कौट्फैच MORPH: kɔʈ-pʰɛc. VAR: kɔʈ-ɸecकौटफेच; kɔʈfeːcकौटफेऽच. N सं. earthen pot; हंडिया; मिट्टी का बर्तन. SD: cooking & food, खाना-पीना.

kɔːʈʈɑ   कौऽट्टा N सं. Shankar fish; शंकर मछली. SD: fish, मछली.

kɔːʈʈoco   कौऽट्टोचो MORPH: kɔːʈʈo-co. N सं. white anthill; सफ़ेद चींटियों की बांबी. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kui   कूई Etym: Onge; ओंगे. N सं. pig; सूअर. SD: animal, जानवर.

kuklɑrberiŋɑ   कूक्लारबेरिङा MORPH: kuk-l-ɑr-beriŋɑ. Etym: Bea; बेया. ADJ वि. happy; ख़ुश. SD: attribute, विशेषता.

kulimu   कूलीमू N सं. wasp; बर्र. SD: insect & invertebrate, कीट-पतंग एवं अरीढ़ जीव.

kuluɽe   कूलूड़े N सं. drops of water from the rising tide hitting the shore; सागर में उठते ज्वार की फुहार. SD: marine, समुद्री.

kuni   कूनी MORPH: kuni. V क्रि. sing; गाना. jo-bi-kuni-me जोबीकूनीमे. Sing a song. गाना गाओ।.

kursiː   कूरसीऽ Etym: Hindi; हिन्दी. N सं. chair; कुरसी. SD: household, घरेलू.

kuruɖe   कूरूडे VAR: koruɖeकोरूडे. N सं. thunder/ thundering; गरजन. ʈɑo kuruɖe टाओ कूरूडे. The clouds are thundering. बादल गरज रहे हैं।. SD: natural environment, प्राकृतिक वातावरण.